En cas de collecte directe des données c'est-à-dire lorsque les données sont recueillies directement auprès des personnes ou lorsqu’elles sont recueillies via des dispositifs et des technologies d’observation de l’activité